TatoebaverbumCC BY 2.0 FR
無関係です。
英語の意味メモ
- It is nothing to me.
- That has nothing to do with me.
- I have nothing to do with that.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私には関係ない!
英語の意味メモ
- It's none of my business!
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
年齢は関係ない。
TatoebacheeheerowCC BY 2.0 FR
私には関係ない。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ご関係者の方ですか?
TatoebaNishikigoiCC BY 2.0 FR
あれは関係あるかな?
TatoebaMelvin05CC BY 2.0 FR
すべて関係がある。
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
お前には関係ない。
英語の意味メモ
- It's none of your business.
- That is no business of yours.
- It is no business of yours.
TatoebaCC BY 2.0 FR
だから何?関係ないわ!
英語の意味メモ
- So what? It doesn't matter to me.
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
無関係の人を殺るな!
英語の意味メモ
- Don't kill off bystanders!
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
僕は無関係だからね。
英語の意味メモ
- I have nothing to do with it.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
あなたには関係ない。
英語の意味メモ
- It's none of your business.
- That has nothing to do with you.
- None of your business.
TatoebaCC BY 2.0 FR
需要関係がタイトだ。
英語の意味メモ
- The supply-demand balance is tight.
Tatoebachaarii_jpnCC BY 2.0 FR
職場の人間関係ってどう?
英語の意味メモ
- How's your relationship with your coworkers?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
健全な関係のようだね。
英語の意味メモ
- It sounds like you guys have a healthy relationship.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私には関係ありません。
英語の意味メモ
- It's none of my business!
- It's none of my business.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
それは全く関係ないよ。
英語の意味メモ
- That's all beside the point.
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR
それとは関係がないよ。
英語の意味メモ
- It has nothing to do with that.
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
それあんま関係なくない?
英語の意味メモ
- That's got nothing to do with it, right?
- That's not really the issue, is it?
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
お前には関係ないだろ。
英語の意味メモ
- It's none of your business.
- That has nothing to do with you.
- It is none of your business.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムには関係ないんだ。
英語の意味メモ
- This doesn't concern you, Tom.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
それは彼には関係ない。
英語の意味メモ
- That is no business of his.
- That has nothing to do with him.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
それは私には関係ない。
英語の意味メモ
- It makes no difference to me.
TatoebaCC BY 2.0 FR
遺失物係はどこですか。
英語の意味メモ
- Where is the lost and found?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
学ぶのに年は関係ない。
英語の意味メモ
- One is never too old to learn.