YOMI読みの道

例文

並を含む例文一覧

並を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 6全182件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件6 / 8次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

激安の玉子を買うために行列にぶことにした。

英語の意味メモ

  • I decided to wait in line to buy some super cheap eggs.
  • I decided to stand in line to buy some really cheap eggs.
出典: Tatoeba文番号 11110157
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの大企業のお膝元らしく巨大工場が立ちぶ。

英語の意味メモ

  • There's a row of huge factories as though it were the seat of that large corporation.
出典: Tatoeba文番号 11056150
TatoebaCC BY 2.0 FR

コンピューター端末はずっと一列にんでいた。

英語の意味メモ

  • The computer terminals were lined up in one long row.
出典: Tatoeba文番号 217223
TatoebaCC BY 2.0 FR

チェッカー盤の黒と白の枡は交互にんでいる。

英語の意味メモ

  • The black and white squares on a checker board are arranged alternately.
出典: Tatoeba文番号 203015
TatoebaCC BY 2.0 FR

メイドはテーブルにナイフとフォークをべた。

英語の意味メモ

  • The maid arranged the knives and forks on the table.
出典: Tatoeba文番号 194690
TatoebaCC BY 2.0 FR

びをきちんと直していただきたいのですが。

英語の意味メモ

  • I would like to have my teeth straightened.
出典: Tatoeba文番号 150917
TatoebaCC BY 2.0 FR

人々は大統領のサインを得るために列にんだ。

英語の意味メモ

  • The people were in a line to get the signature of the president.
出典: Tatoeba文番号 144083
TatoebaCC BY 2.0 FR

みからひときわ高く昔のお城が立っている。

英語の意味メモ

  • High above the city stands the old castle.
出典: Tatoeba文番号 126086
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は外れて優秀とは言わないでも優れている。

英語の意味メモ

  • He is good, not to say exceptional.
出典: Tatoeba文番号 100161
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

カップケーキ型に、ペーパーカップをべます。

英語の意味メモ

  • Set up paper cups in the cupcake baking tray.
出典: Tatoeba文番号 74614
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ドアを開けると、男の子が2人んで立っていた。

英語の意味メモ

  • I opened the door and saw two boys standing side by side.
出典: Tatoeba文番号 3453252
TatoebaCC BY 2.0 FR

中国料理をつくるとなると、私の夫はプロみだ。

英語の意味メモ

  • My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
出典: Tatoeba文番号 126469
TatoebaCC BY 2.0 FR

必ず、全ての品物が一列にぶようにして下さい。

英語の意味メモ

  • See to it that all the items are arranged in a row.
出典: Tatoeba文番号 85493
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

黒い円盤で、黄色い窓ガラスがいくつもんでいた。

英語の意味メモ

  • It was a black disk, with a row of yellow window panes.
出典: Tatoeba文番号 11007847
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのチケット買うには、列にばなきゃいけないよ。

英語の意味メモ

  • You'll need to stand in line to buy those tickets.
出典: Tatoeba文番号 9029570
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

競走馬を描いたエッチングで彼にぶものはいない。

英語の意味メモ

  • Nothing rivals his racehorse etching.
出典: Tatoeba文番号 1118883
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

250キロというのは相撲取りとしても外れた体重だ。

英語の意味メモ

  • Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler.
出典: Tatoeba文番号 235560
TatoebaCC BY 2.0 FR

その食卓にはごちそうがどっさりとべられていた。

英語の意味メモ

  • The table groaned with food.
出典: Tatoeba文番号 208879
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

数艘のヨットが、はるか沖合をんで航行していた。

英語の意味メモ

  • Several yachts were sailing side by side far out at sea.
出典: Tatoeba文番号 143586
TatoebaCC BY 2.0 FR

必ず、すべての商品が一列にぶようにして下さい。

英語の意味メモ

  • See that all the items are arranged in a row.
出典: Tatoeba文番号 85495
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

辞書の見出し語は、アルファベット順にんでいます。

英語の意味メモ

  • Headwords in the dictionary are ordered alphabetically.
出典: Tatoeba文番号 12486147
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

進む先、視線の先にはいくつも団地が立ちんでいた。

英語の意味メモ

  • Before me, in my line of sight, stood several apartment buildings side by side.
出典: Tatoeba文番号 11007860
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

びがガタガタで格好悪いから、矯正しようと思う。

英語の意味メモ

  • My teeth are all misaligned, so I'm thinking I might get some braces to try and correct them.
出典: Tatoeba文番号 8621595
TatoebaMisterTrouserCC BY 2.0 FR

集合を表記するには、{1,2,3}のように元を書きべる。

英語の意味メモ

  • A set should be expressed as a list of elements like {1, 2, 3}.
出典: Tatoeba文番号 5065428
TatoebaCC BY 2.0 FR

エレクトロニクスの分野で彼に肩をべる者はいない。

英語の意味メモ

  • He has no equal in the field of electronics.
出典: Tatoeba文番号 227895