YOMI読みの道

英語表現

はなみず

鼻水は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • snot
  • dripping nose
  • nasal mucus

基本情報

読み

はなみず

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf32 / spec1

別表記

  • はな水
  • 洟水

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ビ / はな

N2
小学3年14画
  • nose
  • snout

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画
  • water

例文

例文

見出し例文

この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。

This medicine will do wonders for a runny nose.

例文データ分解あり

喉が痛くて、鼻水もでます。

I have a sore throat and runny nose.

(のど)痛くて鼻水でます
元データの記号を見る

喉(のど)[01] が 痛い[01]{痛くて} 鼻水 も 出る{でます}

例文データ分解あり

この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。

This medicine will do wonders for a runny nose.

この(くすり)鼻水不思議なほどよく効く
元データの記号を見る

此の{この} 薬(くすり)[01] は 鼻水~ に 不思議{不思議な} 程{ほど} 良く[01]{よく} 効く

例文データ分解あり

風邪を引くと私はいつも鼻水が出る。

My nose runs whenever I have a cold.

風邪を引く(わたし)いつも鼻水出る
元データの記号を見る

風邪をひく{風邪を引く} と 私(わたし)[01] は 何時も[01]{いつも} 鼻水 が 出る

例文データ分解あり

鼻水が出ます。

I have a runny nose.

鼻水出ます
元データの記号を見る

鼻水 が 出る{出ます}

例文データ分解あり

鼻水が出てるよ。

Your nose is running.

鼻水出てる
元データの記号を見る

鼻水 が 出る{出てる} よ[01]

近い語句

近い語句

意味が近い語句

はな

  • snivel
  • snot

水洟

みずばな

  • runny nose
  • (watery) nasal mucus