鼎の軽重を問うは英語で？

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

to call someone's ability into question
to doubt a ruler's competence

基本情報

読み

かなえのけいちょうをとう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

かなえの軽重を問う検索用の表記

筆順

書き順

7文字・51画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

鼎

テイ / かなえ

小学9年13画

three legged kettle

軽

ケイ / キョウ / キン / かる.い

小学3年12画車

lightly
trifling
unimportant

重

ジュウ / チョウ / え / おも.い

小学3年9画里

heavy
important
esteem

問

モン / と.う / と.い / とん

小学3年11画口

question
ask
problem

近い語句

ことわざの近い語句

一石を投じる

いっせきをとうじる

慣用句ことわざ

to create a stir
to make waves

鎌をかける

カマをかける

かな書きが多い慣用句

to ask a leading question
to trick someone (into confirming or revealing the truth)

肩透かしを食う

かたすかしをくう

慣用句ことわざ

to feel let down
to be given the slip

腕を振るう

うでをふるう

慣用句ことわざ

to display one's ability
to exercise one's talent