YOMI読みの道

英語表現

ますい

麻酔は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • anaesthesia
  • anesthesia

基本情報

読み

ますい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf16

別表記

  • 麻睡検索用の表記
  • 痲酔まれな表記

分野

医療

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

マ / マア / あさ

N1
小学7年11画
  • hemp
  • flax
  • numb

スイ / よ.う / よ.い / よ

N1
小学7年11画
  • drunk
  • feel sick
  • poisoned

例文

例文

見出し例文

けが人は麻酔から覚めた後痛みで泣きわめいた。

The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.

例文データ分解あり

入院患者は医者に麻酔を注射されてすぐに眠りに落ちた。

The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.

入院患者医者麻酔注射されてすぐに眠りに落ちた
元データの記号を見る

入院患者~ は 医者 に 麻酔 を 注射 為れる{されて} 直ぐに{すぐに} 眠りに落ちる{眠りに落ちた}

例文データ分解あり

けが人は麻酔から覚めた後痛みで泣きわめいた。

The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.

けが人麻酔から覚めた(あと)痛み泣きわめいた
元データの記号を見る

怪我人{けが人}~ は 麻酔~ から 覚める[02]{覚めた}~ 後(あと)[02] 痛み で(#2028980) 泣き喚く{泣きわめいた}

例文データ分解あり

麻酔の注射をします。

I'll give you anaesthesia.

麻酔の注射します(する)
元データの記号を見る

麻酔{麻酔の} 注射 を 為る(する){します}

例文データ分解あり

彼は麻酔をかけられた。

He was put under anesthesia.

(かれ)麻酔かけられた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 麻酔 を 掛ける{かけられた}

近い語句

近い語句

医療で使う近い語句

局所麻酔

きょくしょますい

医療
  • local anesthesia
  • local anaesthesia

硬膜外麻酔

こうまくがいますい

医療
  • epidural anaesthesia
  • epidural anesthesia

全身麻酔

ぜんしんますい

医療
  • general anaesthesia
  • general anesthesia

局部麻酔

きょくぶますい

  • local anesthesia
  • local anesthetic