YOMI読みの道

英語表現

はとがまめでっぽうをくったよう

鳩が豆鉄砲を食ったようは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • like a pigeon who's been shot by a peashooter (i.e. wide-eyed in shock)

基本情報

読み

はとがまめでっぽうをくったよう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

11文字・69画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キュウ / はと / あつ.める

N1
小学9年13画
  • pigeon
  • dove

トウ / ズ / まめ / まめ-

N1
小学3年7画
  • beans
  • pea
  • midget

テツ / くろがね

N2
小学3年13画
  • iron

ホウ

N1
小学7年10画
  • cannon
  • gun

ショク / ジキ / く.う / く.らう

N5
小学2年9画
  • eat
  • food