YOMI読みの道

英語表現

さけ

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • dog salmon
  • chum salmon (Oncorhynchus keta)
  • salmon (Salmonidae spp.)

基本情報

読み

さけ

  • サケ
  • しゃけ
  • シャケ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf32 / spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

1文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カイ / ケイ / さけ / しゃけ

17画
  • salmon

例文

例文

見出し例文

は川をさかのぼって砂に産卵する。

Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.

例文データ分解あり

彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。

He never drinks save on special occasions.

(かれ)特別な場合除いて決して(さけ)飲まない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 特別{特別な} 場合 を 除く{除いて} は 決して 酒(さけ) を 飲む[01]{飲まない}

例文データ分解あり

彼は大量の酒を消費する。

He consumes an enormous amount of liquor.

(かれ)大量(さけ)消費する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大量 の 酒(さけ) を 消費 為る(する){する}

例文データ分解あり

彼は体によくないほど酒にふけるようになっていた。

He had taken to drinking more than was good for him.

(かれ)(からだ)よくないほど(さけ)ふけるようになっていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 体(からだ)[02] に 良い{よくない} 程{ほど} 酒(さけ) に 耽る[01]{ふける} 様になる{ようになっていた}

例文データ分解あり

彼は全収入を酒に使い果たした。

He consumed all his income on drinking.

(かれ)収入(さけ)使い果たした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 全 収入 を 酒(さけ) に 使い果たす{使い果たした}

例文データ分解あり

彼は昔、酒を飲んでいた。

He used to drink.

(かれ)(さけ)飲んでいた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 昔 酒(さけ) を 飲む[01]{飲んでいた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

白鮭

しろざけ

かな書きが多い
  • chum salmon (Oncorhynchus keta)