YOMI読みの道

英語表現

こうがく

高額は英語で?

よく使う名詞形容動詞助詞

英語候補

  • large amount
  • large denomination (banknote, etc.)
  • large sum (of money)

基本情報

読み

こうがく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / たか.い / たか / -だか

N5
小学2年10画
  • tall
  • high
  • expensive

ガク / ひたい

N2
小学5年18画
  • forehead
  • tablet
  • plaque

例文

例文

見出し例文

小額の札にいたしますか、それとも高額の札にいたしましょうか。

Do you want small bills or large?

例文データ分解あり

政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。

The government decided to impose a special tax on very high incomes.

政府特に高額所得に対して特別課すこと(こと)決定した(する)
元データの記号を見る

政府 は 特に 高額 の 所得 に対して 特別 税 を 課す 事(こと){こと} を 決定 為る(する){した}

例文データ分解あり

小額の札にいたしますか、それとも高額の札にいたしましょうか。

Do you want small bills or large?

小額(さつ)いたしますそれとも高額(さつ)いたしましょうか
元データの記号を見る

小額[02]~ の 札(さつ) に 致す{いたします} か 其れとも{それとも} 高額~ の 札(さつ) に 致す{いたし} ましょうか

例文データ分解あり

実に高額の所得には特別税が課せられている。

A special tax is imposed on very high incomes.

実に(じつに)高額所得には特別課せられている
元データの記号を見る

実に(じつに) 高額 の 所得 には 特別 税 が 課する{課せられている}

例文データ分解あり

資産家は高額の所得税を納めなければならない。

A man of wealth has to pay a lot of income tax.

資産家高額所得税納めなければならない
元データの記号を見る

資産家 は 高額 の 所得税 を[01] 収める[04]{納め}~ ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

高額品の値下げなどときれいごとをいっても、結局のところ新消費税への風当たりを和らげる口実にすぎない。

The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.

高額値下げなど(など)きれいごといって結局のところ(しん)消費税風当たり和らげる口実すぎない(すぎる)
元データの記号を見る

高額 品[01] の 値下げ 等(など){など} と 奇麗事{きれいごと}~ を 言う{いって} も 結局のところ 新(しん)[01] 消費税 へ の 風当たり~ を 和らげる 口実 に 過ぎる(すぎる){すぎない}

反対語

反対語