英語候補
- cheating
- fooling
- deceiving
英語表現
だまし
騙しは英語で？
名詞
基本情報
読み
だまし
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
騙
騙
ヘン / かた.る / だま.す
19画
- deceive
例文
例文
例文データ分解あり
彼は顧客から大金を騙し取った。
He cheated his clients out of a lot of money.
彼(かれ)は顧客から大金を騙し取った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 顧客 から 大金 を 騙す{騙し} 取る{取った}
例文データ分解あり
すべての人をしばらくの間だますことは出来る。また幾人かの人をずっとだましておくことも出来る。しかし、すべての人をずっと騙しとおすことはできない。
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
すべての人(ひと)をしばらくの間だますこと(こと)は出来るまた幾人かの人(ひと)をずっとだましておくこと(こと)も出来るしかしすべての人(ひと)をずっと騙しとおすこと(こと)はできない
元データの記号を見る
全て{すべての} 人(ひと) を しばらくの間 騙す{だます} 事(こと){こと} は 出来る[01] 又{また} 幾人 か[02] の 人(ひと) を ずっと 騙す{だまして} 置く[09]{おく} 事(こと){こと} も 出来る[01] 然し{しかし} 全て{すべての} 人(ひと) を ずっと 騙す{騙し} 通す{とおす} 事(こと){こと} は 出来る[01]{できない}
例文データ分解あり
彼らは人生が提供してくれる最良のものを騙し取られてしまった。
They have been cheated of the best things that life has to offer.
彼ら(かれら)は人生が提供して(する)くれる最良のもの(もの)を騙し取られてしまった
元データの記号を見る
彼ら(かれら) は 人生 が 提供 為る(する){して} 呉れる{くれる} 最良 の 物(もの){もの} を 騙す{騙し} 取る{取られて} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
彼は望む物を手に入れるためには人をもだましかねない。
He is capable of deceiving others to get what he wants.
彼(かれ)は望む物(もの)を手に入れるためには人(ひと)をもだましかねない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 望む[01] 物(もの)[01] を 手に入れる 為に{ために} は 人(ひと) を も 騙す{だまし} 兼ねない{かねない}