YOMI読みの道

英語表現

バケツ

馬穴は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞

英語候補

  • bucket
  • pail

基本情報

読み

バケツ

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

別表記

  • 馬尻当て字

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

バ / うま / うま- / ま

N3
小学2年10画
  • horse

ケツ / あな

N1
小学6年5画
  • hole
  • aperture
  • slit

例文

例文

例文データ分解あり

彼はバケツに水をいっぱい入れた。

He filled the bucket with water.

(かれ)バケツ(みず)いっぱい入れた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は バケツ に 水(みず) を 一杯[02]{いっぱい} 入れる{入れた}

例文データ分解あり

私はバケツを水でいっぱいにした。

I filled the pail with water.

(わたし)バケツ(みず)いっぱいした(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は バケツ を 水(みず) で(#2028980) 一杯[02]{いっぱい} に 為る(する){した}

例文データ分解あり

私はバケツに水を入れた。

I poured water into the bucket.

(わたし)バケツ(みず)入れた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は バケツ に 水(みず) を 入れる{入れた}

例文データ分解あり

私はそのバケツに水を満たした。

I filled the bucket with water.

(わたし)そのバケツ水を満たした
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其の[01]{その} バケツ に 水を満たす{水を満たした}~

例文データ分解あり

外はバケツをひっくり返したような雨です。

It's raining buckets outside.

(そと)バケツひっくり返したようなです
元データの記号を見る

外(そと) は バケツ を ひっくり返す{ひっくり返した} 様な{ような} 雨 です

TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

仮に競馬でたまたま大穴を当てたとしましょう。

英語の訳

  • Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
出典: Tatoeba文番号 74684
馬穴の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句