英語候補
- to think hard
- to cock one's head in puzzlement
- to tilt one's head in contemplation
- to wrack one's brain
英語表現
くびをひねる
首をひねるは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
くびをひねる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 首を捻る
筆順
書き順
5文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
首
N3首
シュ / くび
小学2年9画首
- neck
- counter for songs and poems
例文
例文
見出し例文
私はその数学の難問に首をひねった。
I puzzled over the difficult math problem.
例文データ分解あり
私はその数学の難問に首をひねった。
I puzzled over the difficult math problem.
私(わたし)はその数学の難問に首をひねった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 数学 の 難問 に 首をひねる{首をひねった}~
例文データ分解あり
僕は首をひねる。このポーンではなくて、こっちのナイトを・・・。
I tilt my head. Not the pawn, but the knight?
僕(ぼく)は首をひねるこのポーンではなくてこっち(こちら)のナイトを
元データの記号を見る
僕(ぼく) は 首をひねる 此の{この} ポーン(#2260760)~ だ{ではなくて} 此方(こちら){こっち} の ナイト(#1089760)[01]~ を[01]