YOMI読みの道

英語表現

とばし

飛ばしは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • hiding bad loans
  • selling or divesting in unwanted stocks

基本情報

読み

とばし

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf09

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒ / と.ぶ / と.ばす / -と.ばす

N3
小学4年9画
  • fly
  • skip (pages)
  • scatter

例文

例文

例文データ分解あり

自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。

Many a reader skips the words that he doesn't know.

自分知らない単語飛ばし読みする(する)読者多い
元データの記号を見る

自分 の 知る{知らない} 単語 を 飛ばす[02]{飛ばし} 読み 為る(する){する} 読者 は 多い

例文データ分解あり

この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。

All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.

この質問答えとしてもごもごと言ったには(わたし)(さい)になって出かけようとする(はは)から身を乗り出して飛ばし過ぎない(すぎる)ように注意したいという(はなし)だけ(だけ)であった
元データの記号を見る

此の{この} 質問 に 答え(#1449530) として もごもご{もごもごと} 言う{言った} には 私(わたし)[01] が 歳(さい)[01] になる{になって} も 出かける{出かけよう} とする[01] と 母(はは) が 窓 から 身を乗り出す{身を乗り出して} 飛ばす[03]{飛ばし} 過ぎる(すぎる){過ぎない} 様に{ように} 注意 したい と言う{という} 話(はなし) 丈(だけ){だけ} である{であった}

例文データ分解あり

飛ばし読みをしてはいけません。

You shouldn't skip in reading.

飛ばし読みして(する)いけません
元データの記号を見る

飛ばす[02]{飛ばし} 読み を 為る(する){して} は 行けない[02]{いけません}