YOMI読みの道

英語表現

かえりみる

顧みるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to consider
  • to reflect on
  • to concern oneself about
  • to look over one's shoulder

基本情報

読み

かえりみる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf42

別表記

  • 顧る送り仮名にゆれあり

筆順

書き順

3文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コ / かえり.みる

N1
小学7年21画
  • look back
  • review
  • examine oneself

例文

例文

見出し例文

顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。

A hundred billion castaways are looking for a home.

見出し例文

彼女は費用を顧みず家を飾りたてた。

She decorated her house regardless of cost.

例文データ分解あり

彼は俗事をかえりみず研究に没頭した。

He applied himself to his study, without thought for his normal life.

(かれ)俗事かえりみず研究没頭した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 俗事[01]~ を 顧みる[03]{かえりみず} 研究 に 没頭 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は失礼をもかえりみずその婦人に手紙を出した。

He took the liberty of writing to the lady.

(かれ)失礼かえりみずその婦人手紙を出した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 失礼[01] を も 顧みる[03]{かえりみず} 其の[01]{その} 婦人 に 手紙を出す{手紙を出した}

例文データ分解あり

彼は危険をかえりみず勇気を示した。

He showed courage in the face of danger.

(かれ)危険かえりみず勇気示した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 危険 を 顧みる[03]{かえりみず} 勇気 を 示す{示した}

例文データ分解あり

私は失礼もかえりみず、彼をファースト・ネームで呼んだ。

I took the liberty of calling him by his first name.

(わたし)失礼かえりみず(かれ)ファースト・ネーム呼んだ
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 失礼[01] も 顧みる[03]{かえりみず} 彼(かれ) を ファーストネーム{ファースト・ネーム} で(#2028980) 呼ぶ{呼んだ}

例文データ分解あり

困難を省みず前進すべし。

You should try to make your way despite all the difficulties.

困難省みず前進すべし
元データの記号を見る

困難 を 顧みる[03]{省みず} 前進 すべし

類語

類語

後ろを振り向いて見る

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

目す

もくす

  • to watch
  • to consider