YOMI読みの道

英語表現

けんちょ

顕著は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • obvious
  • striking
  • remarkable

基本情報

読み

けんちょ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf10

別表記

  • 顯著検索用の表記

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / あきらか / あらわ.れる

N1
小学7年18画
  • appear
  • existing

チョ / チャク / あらわ.す / いちじる.しい

N2
小学6年11画
  • renowned
  • publish
  • write

例文

例文

見出し例文

高熱がこの病気の顕著な症状だ。

High fever is a prominent symptom of this disease.

例文データ分解あり

高熱がこの病気の顕著な症状だ。

High fever is a prominent symptom of this disease.

高熱この病気の顕著な症状
元データの記号を見る

高熱[01] が 此の{この} 病気{病気の} 顕著{顕著な}~ 症状 だ

例文データ分解あり

禁煙による健康上の利点は、顕著であり、すぐに現れ、着実に増加していくのである。

There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.

禁煙による健康上の利点顕著でありすぐに現れ着実に増加して(する)いくである
元データの記号を見る

禁煙[02] に依る{による} 健康上{健康上の} 利点 は 顕著 である{であり} 直ぐに{すぐに} 現れる[02]{現れ} 着実{着実に} 増加 為る(する){して} 行く[10]{いく} の である

例文データ分解あり

ラテン語が世界最初の「国際語」として何百年以上もの間使われてきたことがわかると、英語との類似点はよりいっそう顕著になってくる。

The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."

ラテン語世界最初の国際語として何百(ねん)以上もの(もの)(あいだ)使われてきた(くる)こと(こと)わかる英語類似点よりいっそう顕著になってくる(くる)
元データの記号を見る

ラテン語 が 世界 最初{最初の} 国際語 として 何百 年(ねん) 以上 物(もの){もの} 間(あいだ) 使う{使われて} 来る(くる)[01]{きた} 事(こと){こと} が 分かる{わかる} と 英語 と の 類似点 は より一層[01]{よりいっそう} 顕著 になる{になって} 来る(くる)[01]{くる}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

著しい

いちじるしい

  • striking
  • considerable

白々

はくはく

  • clear
  • evident