YOMI読みの道

英語表現

かおをつぶす

顔を潰すは英語で?

よく使うことわざ表現動詞

英語候補

  • to embarrass someone
  • to make someone look foolish
  • to make someone lose face

基本情報

読み

かおをつぶす

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 顔をつぶす

筆順

書き順

4文字・38画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガン / かお

N3
小学2年18画
  • face
  • expression

カイ / エ / つぶ.す / つぶ.れる

小学7年15画
  • crush
  • smash
  • break

例文

例文

見出し例文

よくも顔をつぶしてくれたな。

You really made me lose face.

例文データ分解あり

よくも顔をつぶしてくれたな。

You really made me lose face.

よくも顔をつぶしてくれた
元データの記号を見る

善くも{よくも}~ 顔をつぶす{顔をつぶして}~ 呉れる{くれた} な[04]