英語候補
- cap
- hat
- hood
- kerchief
英語表現
ずきん
頭巾は英語で？
名詞
基本情報
読み
ずきん
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位23,001〜23,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf47
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
修道士のように頭巾をかぶった雲は、ポツリポツリと落ちる雨を数珠のようにつまぐっている。
The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.
例文データ分解あり
昔々、ある村に緑ずきんちゃんと呼ばれる少女が住んでいました。
Once upon a time, there lived in a village a little girl called Little Green Hood.
昔々ある村に緑ずきんちゃんと呼ばれる少女が住んでいました
元データの記号を見る
昔々 或る{ある} 村 に 緑[01] 頭巾{ずきん} ちゃん[01] と 呼ばれる[02] 少女 が 住む{住んでいました}
例文データ分解あり
修道士のように頭巾をかぶった雲は、ポツリポツリと落ちる雨を数珠のようにつまぐっている。
The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.
修道士のように頭巾をかぶった(かぶる)雲はポツリポツリと落ちる雨を数珠のように(よう)つまぐっている
元データの記号を見る
修道士~ の様に[01]{のように} 頭巾~ を[01] 被る(かぶる){かぶった} 雲 は ポツリポツリ{ポツリポツリと} 落ちる 雨 を 数珠~ の 様(よう){ように} 爪繰る{つまぐっている}~
例文データ分解あり
歩こうとするとここがズキンとします。
When I try to walk, I get an awful pain here.
歩こうとするとここがズキンとします(する)
元データの記号を見る
歩く{歩こう} とする[01] と 此処[01]{ここ} が ずきん{ズキンと}~ 為る(する){します}
関連語