YOMI読みの道

英語表現

あたまがわるい

頭が悪いは英語で?

表現形容詞

英語候補

  • dumb
  • slow
  • weak-headed

基本情報

読み

あたまがわるい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 頭がわるい

筆順

書き順

4文字・34画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / ズ / ト / あたま

N3
小学2年16画
  • head
  • counter for large animals

アク / オ / わる.い / わる-

N4
小学3年11画
  • bad
  • vice
  • rascal

例文

例文

見出し例文

ここだけの話だが、彼はだいぶ頭が悪いと思うよ。

Between ourselves, I think he is rather stupid.

例文データ分解あり

トムは決して頭が悪いわけではない。単なる怠け者なだけだ。

Tom is by no means unintelligent. He is just lazy.

決して頭が悪いわけではない単なる(たんなる)怠け者だけ(だけ)
元データの記号を見る

は 決して 頭が悪い 訳ではない{わけではない} 単なる(たんなる) 怠け者 な[04] 丈(だけ){だけ} だ

例文データ分解あり

ここだけの話だが、彼はだいぶ頭が悪いと思うよ。

Between ourselves, I think he is rather stupid.

ここだけの話(かれ)だいぶ頭が悪い思う
元データの記号を見る

ここだけの話 だ が[03] 彼(かれ)[01] は 大分{だいぶ} 頭が悪い~ と 思う よ[01]

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句