英語候補
- prophet
- predictor
- prognosticator
英語表現
よげんしゃ
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。
Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?
たまに、その預言者は空想にふける。
Once in a while, the prophet indulges in fantasy.
偶に{たまに} 其の[01]{その} 預言者 は 空想 に 耽る[01]{ふける}
キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。
Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?
基督{キリスト} でも無い{でもなく} でも無い{でもなく} 又{また} 彼の(あの){あの} 預言者~ でも無い{でもない} なら 何故(なぜ){なぜ} 貴方(あなた)[01]{あなた} は バプテスマ を[01] 授ける{授けている} のです か
あなたは預言者ですか。
Are you the prophet?
貴方(あなた)[01]{あなた} は 預言者 ですか
わたしたちは、モーセが律法に記し、預言者たちも書いている方に出会った。それはナザレの人で、ヨセフの子イエスだ。
We have found him of whom Moses in the law and also the prophets wrote, Jesus of Nazareth, the son of Joseph.
私たち{わたしたち} は モーセ が 律法 に 記する{記し} 預言者 達{たち} も 書く{書いている} 方(かた) に 出会う{出会った} 其れ{それ} は の 人(ひと) で(#2028980) の 子(こ)[01] イエス(#1021010) だ
預言者は何世紀もの間、この世の終わりを予言し続けてきた。
Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
預言者 は 何(なん)[03] 世紀 物(もの){もの} 間(あいだ) この世{この世の} 終わる{終わり} を 予言 為る(する){し} 続ける{続けて} 来る(くる){きた}