YOMI読みの道

英語表現

あずけ

預けは英語で?

名詞

英語候補

  • custody
  • keeping
  • checking-in (e.g. bags)

基本情報

読み

あずけ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf33

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨ / あず.ける / あず.かる

N2
小学6年13画
  • deposit
  • custody
  • leave with

例文

例文

見出し例文

預けになる荷物はございますか。

Do you have any bags to check?

例文データ分解あり

貴重品を預けたいんですが。

I'd like to check some of my valuables.

貴重品預けたいんです
元データの記号を見る

貴重品 を 預ける[01]{預け} たい[01] のです{んです} が[03]

例文データ分解あり

貴重品はフロントにお預けください。

Please check your valuables at the front desk.

貴重品フロント(お)預けください
元データの記号を見る

貴重品 は フロント[02]~ に 御(お){お} 預け 下さい{ください}

例文データ分解あり

そのお金は銀行に預けなさい。

Put the money in the bank.

そのお金銀行預けなさい
元データの記号を見る

其の[01]{その} お金 は 銀行 に 預ける[01]{預け} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

預けになる荷物はございますか。

Do you have any bags to check?

(お)預けになる荷物ございます
元データの記号を見る

御(お){お} 預け~ になる[01] 荷物[01] は 御座います{ございます}~ か

例文データ分解あり

預けになるお荷物は何個ですか。

How many bags do you want to check?

(お)預けになる(お)荷物何個ですか
元データの記号を見る

御(お){お} 預け になる[01] 御(お){お} 荷物[01] は 何個~ ですか