YOMI読みの道

英語表現

じゅんちょう

順調は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • OK
  • all right
  • doing well
  • favorable

基本情報

読み

じゅんちょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

2文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュン

N2
小学4年12画
  • obey
  • order
  • turn
調

調

チョウ / しら.べる / しら.べ / ととの.う

N3
小学3年15画
  • tune
  • tone
  • meter

例文

例文

見出し例文

すべてが順調にいっている。

Everything is going very well.

例文データ分解あり

彼は順調に行けば2001年には卒業する。

He will graduate from university in 2001 if things go well.

(かれ)順調行けば(ねん)には卒業する(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 順調 に 行く[01]{行けば} 年(ねん) には 卒業[01] 為る(する){する}

例文データ分解あり

彼の生活は順調だった。

His life ran smoothly.

彼の(かれ)生活順調だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 生活 は 順調 だ{だった}

例文データ分解あり

彼の仕事は順調です。

He is doing well.

(かれ)仕事順調です
元データの記号を見る

彼(かれ) の 仕事[01] は 順調 です

例文データ分解あり

彼の援助のおかげで、私の仕事は現在順調に進んでます。

Thanks to his help, my work is going well now.

彼の(かれ)援助おかげで私の(わたし)仕事現在順調に進んでます(すすむ)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 援助 の お陰で{おかげで} 私(わたし)[01]{私の} 仕事[01] は 現在[01] 順調{順調に} 進む(すすむ){進んでます}

例文データ分解あり

彼が来るまでは、すべてが順調だった。

Everything was in order until he came.

(かれ)来る(くる)まですべて順調だった
元データの記号を見る

彼(かれ) が 来る(くる) 迄{まで} は 全て{すべて} が 順調 だ{だった}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

好調

こうちょう

  • in good shape
  • favorable