英語候補
- revolution
- 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
英語表現
かくめい
革命は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
かくめい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
鉄道はある種の革命を引き起こした。
The railroad provoked a kind of revolution.
例文データ分解あり
彼はその革命で積極的な役割をした。
He played an active part in the revolution.
彼(かれ)はその革命で積極的な役割をした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 革命 で(#2028980) 積極的{積極的な} 役割 を 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼の発見は輸送における革命をもたらした。
His discovery gave rise to a revolution in transport.
彼の(かれ)発見は輸送における革命をもたらした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 発見 は 輸送 に於ける{における} 革命 を 齎す[02]{もたらした}
例文データ分解あり
鉄道はある種の革命を引き起こした。
The railroad provoked a kind of revolution.
鉄道はある種の革命を引き起こした
元データの記号を見る
鉄道 は ある種{ある種の} 革命[01]~ を 引き起こす[01]{引き起こした}
例文データ分解あり
多くの若者が革命のために血を流した。
Many young men bled for the revolution.
多くの若者が革命のために血を流した
元データの記号を見る
多く の 若者 が 革命[01] の 為に{ために} 血を流す{血を流した}
例文データ分解あり
新しい法律が革命の起こるもとになった。
The new laws sowed the seeds of revolution.
新しい法律が革命の起こるもと(もと)になった
元データの記号を見る
新しい 法律 が 革命[01] の 起こる 基(もと)[03]{もと} になる[01]{になった}
関連語