英語候補
- credit
- dignity
- face
- honor
英語表現
めんぼく
面目は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
めんぼく
- めいぼく古いかなづかい
- めんもく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf16
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ケンはその試験に合格して面目を保った。
Ken saved his face by passing the examination.
例文データ分解あり
私は、面目丸潰れだ。
I lost face.
私(わたし)は面目丸潰れだ
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 面目 丸潰れ だ
例文データ分解あり
なんとも面目ありません。
I have no excuse.
なんとも面目ありません
元データの記号を見る
何とも{なんとも} 面目 有る{ありません}
例文データ分解あり
ケンはその試験に合格して面目を保った。
Ken saved his face by passing the examination.
はその試験に合格して(する)面目を保った
元データの記号を見る
は 其の[01]{その} 試験 に 合格[01] 為る(する){して} 面目~ を 保つ{保った}
近い語句