使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaCC BY 2.0 FR現在の回復状況に関してそれは非生産的と思います。英語の訳I believe it would be unproductive with regard to the present recovery.出典: Tatoeba文番号 174907
TatoebaCC BY 2.0 FR退職者は、自分たちを用なしで非生産的と感じることが多い。英語の訳The retired often feel that they are useless and unproductive.出典: Tatoeba文番号 137862