英語候補
- to quake
- to shake
- to quaver
- to quiver
英語表現
ふるえる
震えるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ふるえる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 顫える検索用の表記
例文
例文
見出し例文
少年は物音に震えた。
The boy quivered at the sound.
例文データ分解あり
彼は最後の土壇場になって震えている。
He is shivering on the brink.
彼(かれ)は最後の土壇場になって震えている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最後 の 土壇場[01] になる{になって} 震える{震えている}
例文データ分解あり
彼の体は興奮で震えた。
His body shivered with excitement.
彼の(かれ)体(からだ)は興奮で震えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 体(からだ) は 興奮 で(#2028980) 震える{震えた}
例文データ分解あり
彼の息子は恐怖で震えた。
His son trembled with fear.
彼の(かれ)息子は恐怖で震えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 息子[01] は 恐怖 で(#2028980) 震える{震えた}
例文データ分解あり
彼の声を耳にしたとたんに、彼女は恐ろしくて震えた。
Immediately she heard his voice, she trembled with fear.
彼の(かれ)声を耳にしたとたんに彼女は恐ろしくて震えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 声 を 耳にする{耳にした} 途端に{とたんに} 彼女[01] は 恐ろしい{恐ろしくて} 震える{震えた}
例文データ分解あり
彼の声は怒りで震えた。
His voice quavered with anger.
彼の(かれ)声は怒りで震えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 声 は 怒り で(#2028980) 震える{震えた}
類語
類語
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
震う
ふるう
古め
- to quake
- to shake