YOMI読みの道

英語表現

でんわがかかる

電話が掛かるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to get a phone call

基本情報

読み

でんわがかかる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 電話がかかる

筆順

書き順

6文字・46画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

デン

N5
小学2年13画
  • electricity

ワ / はな.す / はなし

N5
小学2年13画
  • tale
  • talk

カイ / ケイ / か.ける / -か.ける

N3
小学7年11画
  • hang
  • suspend
  • depend

例文

例文

見出し例文

お邪魔してすみませんが、あなたに電話がかかっています。

I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.

例文データ分解あり

電話がかかってるよ。

You are wanted on the phone.

電話がかかってる
元データの記号を見る

電話が掛かる{電話がかかってる} よ[01]

例文データ分解あり

私が家を出ようとしていたら、トムから電話がかかった。

I was leaving home when Tom telephoned me.

(わたし)(いえ)出ようとしていたらから電話がかかった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] が 家(いえ)[01] を[05] 出る[02]{出よう} とする{としていたら} から 電話が掛かる{電話がかかった}

例文データ分解あり

私がまさに家を出ようとしていたときに、彼女から電話がかかった。

I was about to leave my house when she rang me up.

(わたし)まさに(いえ)出ようとしていたとき(とき)彼女から電話がかかった
元データの記号を見る

私(わたし)[01] が 正に[02]{まさに} 家(いえ)[01] を[05] 出る[02]{出よう} とする[01]{としていた} 時(とき){とき} に 彼女 から 電話が掛かる{電話がかかった}

例文データ分解あり

今晩きっと彼から電話がかかるだろう。

A telephone call from him is probable tonight.

今晩きっと(かれ)から電話がかかるだろう
元データの記号を見る

今晩 屹度[01]{きっと} 彼(かれ) から 電話が掛かる{電話がかかる} だろう

例文データ分解あり

テッドから電話がかかったとき、私はちょうど宿題を終えたところだった。

I had just finished my homework when Ted phoned me.

から電話がかかったとき(とき)(わたし)ちょうど宿題終えたところ(ところ)だった
元データの記号を見る

から 電話が掛かる{電話がかかった} 時(とき){とき} 私(わたし)[01] は 丁度{ちょうど} 宿題 を 終える{終えた} 所(ところ){ところ} だ{だった}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

掛かる

かかる

かな書きが多い
  • to cover
  • to hang