YOMI読みの道

英語表現

なんだい

難題は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • challenge
  • difficult problem

基本情報

読み

なんだい

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf13

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ナン / かた.い / -がた.い / むずか.しい

N3
小学6年18画
  • difficult
  • impossible
  • trouble

ダイ

N4
小学3年18画
  • topic
  • subject

例文

例文

見出し例文

君はそれらの難題に対処しなくてはならない。

You have to cope with those difficult problems.

例文データ分解あり

君はそれらの難題に対処しなくてはならない。

You have to cope with those difficult problems.

(きみ)それら難題対処(する)なくてはならない
元データの記号を見る

君(きみ)[01] は 其れ等{それら} の 難題~ に 対処 為る(する){し} 無くてはならない[02]{なくてはならない}

例文データ分解あり

一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。

No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.

一難去ってまた一難またまた難題社長からトップダウン降りてきた(くる)
元データの記号を見る

一難去ってまた一難~ 又又[01]{またまた} 難題 が 社長 から トップダウン~ で(#2028980) 降りる{降りて} 来る(くる){きた} よ[01]

例文データ分解あり

それは難題だ。

That's a tall order.

それ難題
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は 難題 だ

近い語句

近い語句

意味が近い語句

難問

なんもん

  • perplexity
  • difficult problem

難問題

なんもんだい

  • difficult problem or question