英語候補
- agony of separation
英語表現
りく
離苦は英語で？
名詞
基本情報
読み
りく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
2文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
例文データ分解あり
彼は、言わば、陸に上がった魚のようなものだ。
He is, so to speak, a fish out of water.
彼(かれ)は言わば陸(りく)に上がった魚の(の)ようなもの(もの)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 言わば 陸(りく) に 上がる[04]{上がった} 魚 之(の)[01]{の} 様な{ような} 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
地球は海と陸からなる。
The earth is made up of sea and land.
地球は海と陸(りく)からなる
元データの記号を見る
地球 は 海 と 陸(りく) から成る{からなる}
例文データ分解あり
船はしだいに陸に近づいた。
The ship approached the shore by degrees.
船(ふね)はしだいに陸(りく)に近づいた
元データの記号を見る
船(ふね)[01] は 次第に[01]{しだいに} 陸(りく) に 近づく{近づいた}
例文データ分解あり
水夫たちは陸を見た。
The sailors saw land.
水夫たちは陸(りく)を見た
元データの記号を見る
水夫 達{たち} は 陸(りく) を 見る{見た}
例文データ分解あり
君はいわば陸に上がった魚のようなものだ。
You are, so to speak, a fish out of water.
君(きみ)はいわば陸(りく)に上がった魚の(の)ようなもの(もの)だ
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は 言わば{いわば} 陸(りく) に 上がる[04]{上がった} 魚 之(の)[01]{の} 様な{ような} 物(もの){もの} だ