英語候補
- gossip
- noise
- static
- irresponsible criticism
英語表現
ざつおん
雑音は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ざつおん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf20
筆順
書き順
2文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ラジオに雑音が入る。
The radio is disturbed by noises.
例文データ分解あり
私はもはやその雑音に我慢する事はできなかった。
I couldn't put up with that noise any longer.
私(わたし)はもはやその雑音に我慢する(する)事はできなかった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 最早{もはや} 其の[01]{その} 雑音 に 我慢 為る(する){する} 事が出来る{事はできなかった}
例文データ分解あり
私の父は仕事中は雑音を一切好まない。
My father won't have any noise while he is at work.
私の(わたし)父は仕事中は雑音を一切好まない
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 父 は 仕事中 は 雑音 を 一切 好む{好まない}
例文データ分解あり
雑音のせいで仕事に集中できません。
I can't concentrate on my work because of the noise.
雑音のせいで仕事に集中できません
元データの記号を見る
雑音 の所為で{のせいで} 仕事[01] に 集中[01] 出来る{できません}
例文データ分解あり
ラジオに雑音が入る。
The radio is disturbed by noises.
ラジオに雑音が入る(はいる)
元データの記号を見る
ラジオ に 雑音~ が 入る(はいる)
例文データ分解あり
その雑音は、私の神経にさわります。
The noise gets on my nerves.
その雑音は私の(わたし)神経にさわります
元データの記号を見る
其の[01]{その} 雑音 は 私(わたし)[01]{私の} 神経に障る{神経にさわります}
類語