YOMI読みの道

英語表現

ざつよう

雑用は英語で?

名詞助詞

英語候補

  • odd jobs
  • chores
  • miscellaneous affairs
  • miscellaneous expenses

基本情報

読み

ざつよう

  • ぞうよう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf26

筆順

書き順

2文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ザツ / ゾウ / まじ.える / まじ.る

N3
小学5年14画
  • miscellaneous

ヨウ / もち.いる

N4
小学2年5画
  • utilize
  • business
  • service

使い方

使い方

  • この意味は「ぞうよう」の読みで使います。

例文

例文

見出し例文

彼はすぐに雑用を終えた。

He finished his chores in no time.

例文データ分解あり

彼はすぐに雑用を終えた。

He finished his chores in no time.

(かれ)すぐに雑用終えた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 直ぐに{すぐに} 雑用~ を 終える{終えた}

例文データ分解あり

前の借家人は、アパートの雑用を抜群によくやっていた。

The previous tenant took excellent care of her apartment.

(まえ)借家人アパート雑用抜群によくやっていた
元データの記号を見る

前(まえ)[06] の 借家人~ は アパート[02] の 雑用 を 抜群[01]{抜群に} 良く{よく} 遣る{やっていた}

例文データ分解あり

私はちょっと家の雑用がある。

I have some chores to do.

(わたし)ちょっと(ちょっと)(いえ)雑用ある
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 一寸(ちょっと){ちょっと} 家(いえ) の 雑用 が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼女は雑用をするのをいとわない。

She is willing to do odd jobs.

彼女雑用する(する)いとわない
元データの記号を見る

彼女[01] は 雑用 を 為る(する)[01]{する} の を 厭う{いとわない}