YOMI読みの道

英語表現

めんどり

雌鳥は英語で?

かな書きが多い名詞

英語候補

  • female bird
  • hen (female chicken)

基本情報

読み

めんどり

  • メンドリ検索用の読み

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • めん鶏検索用の表記
  • めん鳥検索用の表記
  • 雌鶏

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / め- / めす / めん

N1
小学7年14画
  • feminine
  • female

チョウ / とり

N4
小学2年11画
  • bird
  • chicken

使い方

使い方

  • この意味は「雌鳥」の表記で使います。
  • esp. 雌鶏

例文

例文

見出し例文

おんどりに時を告げさせるのは、めんどりである。

It is the hen that makes the rooster crow.

例文データ分解あり

私のめん鳥は昨年産んだ卵の数がいつもより少なかった。

My hens laid fewer eggs last year.

私の(わたし)めん鳥昨年産んだ(たまご)(かず)いつもより少なかった
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 雌鳥{めん鳥} は 昨年 生む{産んだ} 卵(たまご)[01] の 数(かず) が 何時もより{いつもより} 少ない{少なかった}

例文データ分解あり

めん鳥がひなをかえしている。

The hen is hatching her chicks.

めん鳥ひな(ひな)かえしている
元データの記号を見る

雌鳥{めん鳥} が 雛(ひな)[01]{ひな} を 孵す{かえしている}~

例文データ分解あり

めんどりは卵がかえるまで抱く。

The hen sits on her eggs until they hatch.

めんどり(たまご)かえるまで抱く
元データの記号を見る

雌鳥{めんどり} は 卵(たまご)[01] が 孵る{かえる} 迄{まで} 抱く(#1584090)

例文データ分解あり

めんどりは巣で卵を抱いていた。

The hen was sitting on the eggs in the nest.

めんどり(たまご)抱いていた
元データの記号を見る

雌鳥{めんどり} は 巣[01] で(#2028980) 卵(たまご)[01] を 抱く(#1584090){抱いていた}

例文データ分解あり

めんどりはひなを抱え込んでいる。

The hen keeps her brood under her.

めんどりひな(ひな)抱え込んでいる
元データの記号を見る

雌鳥{めんどり} は 雛(ひな)[01]{ひな} を 抱え込む{抱え込んでいる}

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句