YOMI読みの道

英語表現

すずめ

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • talkative person
  • knowledgeable person
  • tree sparrow (Passer montanus)

基本情報

読み

すずめ

  • スズメ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

1文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サク / シャク / ジャク / ジャン

小学9年11画
  • sparrow

例文

例文

見出し例文

スズメの鳴き声一つしなかった。

Not a single sparrow was to be heard.

例文データ分解あり

は動作が非常にすばしこい。

A sparrow is very alert in its movements.

動作非常にすばしこい
元データの記号を見る

雀 は 動作[01] が 非常に すばしこい

例文データ分解あり

その坊やはツバメとスズメが区別できない。

The boy can't tell a swallow from a sparrow.

その坊やツバメスズメ区別できない
元データの記号を見る

其の[01]{その} 坊や は 燕[01]{ツバメ} と 雀{スズメ} が 区別 出来る[01]{できない}

例文データ分解あり

すずめ百まで踊り忘れず。

What is learned in the cradle is carried to the tomb.

すずめまで踊り忘れず
元データの記号を見る

雀{すずめ} 百 迄{まで} 踊り 忘れる{忘れず}

例文データ分解あり

スズメの鳴き声一つしなかった。

Not a single sparrow was to be heard.

スズメ鳴き声一つしなかった(する)
元データの記号を見る

雀{スズメ}~ の 鳴き声 一つ[04] 為る(する){しなかった}

例文データ分解あり

すずめが飛び回っていた。

Sparrows were flying about.

すずめ飛び回っていた
元データの記号を見る

雀{すずめ} が 飛び回る{飛び回っていた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

黄雀

こうじゃく

  • tree sparrow (Passer montanus)