使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
隷を含む例文一覧
隷を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全45件25件表示
例文 25 件隷
1 / 2次の25件
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR
私は奴隷です。
英語の訳
- I'm a slave.
- I am a slave.
出典: Tatoeba文番号 10737546
TatoebaCC BY 2.0 FR
奴隷たち自身の生活。
英語の訳
- Slaves make a life for themselves.
出典: Tatoeba文番号 124437
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
あなたは習慣の奴隷ですか？
英語の訳
- Are you a creature of habit?
出典: Tatoeba文番号 997191
TatoebaCC BY 2.0 FR
その奴隷は必死に逃げた。
英語の訳
- The slave ran for his life.
出典: Tatoeba文番号 207528
TatoebaCC BY 2.0 FR
人間は習慣の奴隷である。
英語の訳
- Man is a creature of habit.
出典: Tatoeba文番号 144271
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼ら単なる習慣の奴隷だ。
英語の訳
- They are mere creatures of habit.
出典: Tatoeba文番号 95975
TatoebaCC BY 2.0 FR
少年は奴隷として売られた。
英語の訳
- The boy was sold into slavery.
出典: Tatoeba文番号 146530
TatoebaSnoutCC BY 2.0 FR
大統領は奴隷制度を廃止した。
英語の訳
- The president abolished slavery.
- The president has abolished slavery.
出典: Tatoeba文番号 525302
TatoebaCC BY 2.0 FR
アメリカは奴隷制を廃止した。
英語の訳
- America did away with slavery.
出典: Tatoeba文番号 230164
TatoebaCC BY 2.0 FR
リンカーンは奴隷を解放した。
英語の訳
- Lincoln set the slaves free.
出典: Tatoeba文番号 192480
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは奴隷のように労働した。
英語の訳
- They labored like slaves.
出典: Tatoeba文番号 96478
TatoebaCC BY 2.0 FR
リンカーンは奴隷に自由を許した。
英語の訳
- Lincoln granted liberty to slaves.
出典: Tatoeba文番号 192481
TatoebaCC BY 2.0 FR
課長は私を奴隷のように働かせた。
英語の訳
- The section chief made me work like a slave.
出典: Tatoeba文番号 186523
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
奴隷たちは宗教に活力を見いだす。
英語の訳
- Slaves find power in religion.
出典: Tatoeba文番号 148252
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
お前に隷従する気なんかないからな。
英語の訳
- I refuse to be treated like a slave by you.
出典: Tatoeba文番号 2269262
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
奴隷は所有物として考えられていた。
英語の訳
- Slaves were considered property.
出典: Tatoeba文番号 1059821
TatoebaCC BY 2.0 FR
リンカーンは奴隷たちを自由にした。
英語の訳
- Lincoln set the slaves free.
出典: Tatoeba文番号 192482
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私を彼の奴隷のように扱います。
英語の訳
- He treats me like his slave.
出典: Tatoeba文番号 87190
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはメアリーを奴隷のように扱った。
英語の訳
- Tom treated Mary like a slave.
出典: Tatoeba文番号 3036574
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
奴隷たちは残酷な抑圧に苦しんでいた。
英語の訳
- The slaves suffered cruel oppression.
出典: Tatoeba文番号 2137353
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
アメリカは1863年に奴隷制度を廃止した。
英語の訳
- America did away with slavery in 1863.
- America abolished slavery in 1863.
出典: Tatoeba文番号 230183
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
リンカーンは奴隷制度に反対であった。
英語の訳
- Lincoln was opposed to slavery.
出典: Tatoeba文番号 192479
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は奴隷を自由にしてやると約束した。
英語の訳
- He guaranteed his slaves' freedom.
出典: Tatoeba文番号 101837
TatoebaCC BY 2.0 FR
その奴隷たちはありのように働いていた。
英語の訳
- The slaves were working like so many ants.
出典: Tatoeba文番号 207531
TatoebaCC BY 2.0 FR
奴隷の反乱によって妨害された中間航路。
英語の訳
- Slave revolts interfered with the Middle Passage.
出典: Tatoeba文番号 124436
隷の語句ページに戻る
1 / 2次の25件