YOMI読みの道

英語表現

たいちょう

隊長は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • commanding officer

基本情報

読み

たいちょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タイ

N1
小学4年12画
  • regiment
  • party
  • company

チョウ / なが.い / おさ

N5
小学2年8画
  • long
  • leader
  • superior

例文

例文

見出し例文

隊長は部下に直ちに集合するように命令した。

The captain ordered his men to gather at once.

例文データ分解あり

隊長以下の者がこの建物に住む。

Men of the rank of captain and below live in this building.

隊長以下(もの)この建物住む
元データの記号を見る

隊長 以下[01] の 者(もの) が 此の{この} 建物 に 住む

例文データ分解あり

隊長は礼砲を放つように命じた。

The captain gave orders for a salute to be fired.

隊長礼砲放つように命じた
元データの記号を見る

隊長 は 礼砲~ を 放つ[01] 様に{ように} 命じる{命じた}

例文データ分解あり

隊長は兵士を怒鳴りつけていた。

The commander was roaring at his soldiers.

隊長兵士怒鳴りつけていた
元データの記号を見る

隊長 は 兵士 を 怒鳴りつける{怒鳴りつけていた}

例文データ分解あり

隊長は兵士たちを従えて行進した。

The commanding officer marched, with soldiers following behind.

隊長兵士たち従えて行進した(する)
元データの記号を見る

隊長 は 兵士 達{たち} を[01] 従える[01]{従えて} 行進 為る(する){した}

例文データ分解あり

隊長は部下に直ちに集合するように命令した。

The captain ordered his men to gather at once.

隊長部下直ちに集合する(する)ように命令した(する)
元データの記号を見る

隊長~ は 部下 に 直ちに 集合[01]~ 為る(する){する} 様に{ように} 命令[01] 為る(する){した}

近い語句

近い語句

意味が近い語句