YOMI読みの道

英語表現

かかわりあう

関わり合うは英語で?

動詞

英語候補

  • to get involved or entangled in
  • to get mixed up in
  • to have dealings with
  • to have something to do with

基本情報

読み

かかわりあう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • かかわり合う
  • 関わりあう
  • 係わり合う

筆順

書き順

5文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン / せき / -ぜき / かか.わる

N3
小学4年14画
  • connection
  • barrier
  • gateway

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

悪い男たちとはかかわり合わないように。

Don't get involved with bad men.

例文データ分解あり

私たちがこの会議にまいりましたのは、私たちにもこの会議の諸決定に関わり合う権利があるからです。

We are here because we have a right to be involved in these decisions.

私たちこの会議まいりました私たちにもこの会議決定関わり合う権利あるからです
元データの記号を見る

私たち が 此の{この} 会議 に 参る{まいりました} の は 私たち にも 此の{この} 会議 の 諸 決定 に 関わり合う 権利 が[01] 有る{ある} から です

例文データ分解あり

悪い男たちとはかかわり合わないように。

Don't get involved with bad men.

悪い(わるい)たちとはかかわり合わないように
元データの記号を見る

悪い(わるい) 男 達{たち} とは 関わり合う{かかわり合わない}~ 様に{ように}

例文データ分解あり

そんなことに係わり合いたくない。

I don't want to get involved in that business.

そんなこと(こと)係わり合いたくない
元データの記号を見る

そんな 事(こと){こと} に 関わり合う{係わり合い} たい{たくない}

例文データ分解あり

あの人たちと関わりあいを持たないようにしなさい。

Don't get mixed up with those people.

あの人たち関わりあい持たないようにしなさい
元データの記号を見る

あの人たち と 関わりあう{関わりあい} を 持つ{持たない} 様にする{ようにし} 為さい{なさい}

近い語句

近い語句

意味が近い語句