英語候補
- all through
- right through
- throughout
英語表現
あいだずっと
間ずっとは英語で？
表現副詞
基本情報
読み
あいだずっと
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
間
N5間
カン / ケン / あいだ / ま
小学2年12画門
- interval
- space
例文
例文
例文データ分解あり
彼は冬の間ずっと病気だった。
He was sick through the winter.
彼(かれ)は冬の間ずっと病気だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 冬 の 間ずっと 病気 だ{だった}
例文データ分解あり
彼は１ヶ月以上もの間ずっと病気であったかのようにみえる。
He looks as if he had been ill for more than a month.
彼(かれ)はヶ月以上もの(もの)間ずっと病気であったかのようにみえる(みえる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ヶ月 以上[01] 物(もの){もの} 間ずっと 病気 である{であった} かのように 見える(みえる){みえる}
例文データ分解あり
彼のひまな講演のあいだずっと私は眠っていた。
I slept through his dull speech.
彼の(かれ)ひまな(ひま)講演のあいだずっと私(わたし)は眠っていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 暇(ひま)[01]{ひまな} 講演 の 間ずっと{あいだずっと} 私(わたし)[01] は 眠る[01]{眠っていた}
例文データ分解あり
長い生涯の間、ずっと彼は有名だったし、彼の作品はとても人気があった。
He was famous during his long life and his work was very popular.
長い生涯の間ずっと彼(かれ)は有名だったし(する)彼の(かれ)作品はとても人気(にんき)があった
元データの記号を見る
長い 生涯 の 間ずっと 彼(かれ)[01] は 有名[01] だ{だった} 為る(する){し} 彼(かれ)[01]{彼の} 作品 は 迚も[01]{とても} 人気(にんき) が[01] 有る{あった}
例文データ分解あり
私たちは、夏の間ずっと彼らの家に滞在した。
We stayed with them all through the summer.
私たちは夏(なつ)の間ずっと彼らの(かれら)家(いえ)に滞在した(する)
元データの記号を見る
私たち は 夏(なつ) の 間ずっと 彼ら(かれら){彼らの} 家(いえ) に 滞在 為る(する){した}