使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
長長しいを含む例文一覧
長長しいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,084件25件表示
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR
会長は結論を下した。
英語の訳
- The company's president has come to a conclusion.
出典: Tatoeba文番号 1621929
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
２０年とは長い年月だ。
英語の訳
- Twenty years is a long time.
出典: Tatoeba文番号 235574
TatoebaCC BY 2.0 FR
議長は静粛を命じた。
英語の訳
- The chairperson ordered silence.
出典: Tatoeba文番号 182878
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は、長崎に行った。
英語の訳
- I went to Nagasaki.
出典: Tatoeba文番号 162210
TatoebaCC BY 2.0 FR
長い晴天続きでした。
英語の訳
- We had a long spell of fine weather.
出典: Tatoeba文番号 125941
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の長い話に飽きた。
英語の訳
- I was tired of his long talk.
出典: Tatoeba文番号 116507
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は手も足も長い。
英語の訳
- She has long arms and legs.
出典: Tatoeba文番号 88834
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
社長さんの車種と色は？
英語の訳
- The colour and make of the president's car are?
出典: Tatoeba文番号 74017
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
予定より長くいました。
英語の訳
- I stayed longer than I'd planned to.
出典: Tatoeba文番号 11726868
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
長居し過ぎてしまった。
英語の訳
- I've been here too long.
出典: Tatoeba文番号 10508924
TatoebatatoebaneCC BY 2.0 FR
あなたは成長しました。
英語の訳
- You've grown up.
出典: Tatoeba文番号 4757713
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
うちの社長は気難しい。
英語の訳
- Our boss is hard to please.
出典: Tatoeba文番号 228195
TatoebaCC BY 2.0 FR
協会は彼を会長にした。
英語の訳
- The society made him president.
出典: Tatoeba文番号 180578
TatoebaCC BY 2.0 FR
細く愛して長く愛して。
英語の訳
- Love me little, love me long.
出典: Tatoeba文番号 170282
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の犬はしっぽが長い。
英語の訳
- My dog has a long tail.
出典: Tatoeba文番号 163746
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は課長に任命された。
英語の訳
- I was appointed to section chief.
- I was appointed section chief.
- I was appointed as section chief.
出典: Tatoeba文番号 157978
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は議長に指名された。
英語の訳
- I was appointed chairperson.
出典: Tatoeba文番号 157710
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は議長に任命された。
英語の訳
- I have been nominated for the chairman.
出典: Tatoeba文番号 157709
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は長い間待たされた。
英語の訳
- I was made to wait for a long time.
出典: Tatoeba文番号 155026
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は長い散歩で疲れた。
英語の訳
- I am tired from a long walk.
出典: Tatoeba文番号 155018
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は彼ほど身長がない。
英語の訳
- I am not as tall as he.
- I'm not as tall as he is.
出典: Tatoeba文番号 153737
TatoebaCC BY 2.0 FR
長い週末を利用しよう。
英語の訳
- Let's take advantage of the long weekend.
出典: Tatoeba文番号 125942
TatoebaCC BY 2.0 FR
長期貸借契約預かり金。
英語の訳
- Deposits on long-term leases.
出典: Tatoeba文番号 125884
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼に長生きしてほしい。
英語の訳
- I hope he will live long.
出典: Tatoeba文番号 118527
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
彼は妻より長生きした。
英語の訳
- He survived his wife.
出典: Tatoeba文番号 106884