YOMI読みの道

英語表現

ながもち

長持ちは英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • wears well
  • long-lasting
  • long-wearing
  • nagamochi

基本情報

読み

ながもち

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf22

別表記

  • 長もち
  • 長持

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チョウ / なが.い / おさ

N5
小学2年8画
  • long
  • leader
  • superior

ジ / も.つ / -も.ち / も.てる

N4
小学3年9画
  • hold
  • have

使い方

使い方

  • esp. 長持

例文

例文

見出し例文

エンジンを空回りさせちゃいかん。長持ちさせたいからね。

Don't race the car. We want to make it go as far as possible.

例文データ分解あり

塩は食べ物を腐らせず長持ちさせるのに役立つ。

Salt helps to preserve food from decay.

食べ物腐らせず長持ちさせるのに役立つ
元データの記号を見る

塩 は 食べ物 を 腐る{腐らせず} 長持ち[01] 為せる{させる} のに 役立つ

例文データ分解あり

その服は長もちする。

That suit wears long.

その(ふく)長もちする(する)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 服(ふく)[01] は 長持ち[01]{長もち} 為る(する){する}

例文データ分解あり

この布地は長持ちする。

This cloth wears well.

この布地長持ちする(する)
元データの記号を見る

此の{この} 布地 は 長持ち[01] 為る(する){する}

例文データ分解あり

この布地は長持ちしないだろう。

This cloth will not last long.

この布地長持ちしない(する)だろう
元データの記号を見る

此の{この} 布地~ は 長持ち[01] 為る(する){しない} だろう

例文データ分解あり

この生地は長持ちする。

This cloth wears well.

この生地(きじ)長持ちする(する)
元データの記号を見る

此の{この} 生地(きじ)[01] は 長持ち[01] 為る(する){する}

TatoebaCC BY 2.0 FR

この靴は長持ちするかな。

英語の訳

  • I wonder if these shoes will last well.
出典: Tatoeba文番号 222250
長持ちの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。