YOMI読みの道

英語表現

かがみ

は英語で?

よく使う略語名詞

英語候補

  • mirror
  • barrel head
  • looking-glass
  • mirror-shaped mochi

基本情報

読み

かがみ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

1文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / ケイ / かがみ

N1
小学4年19画
  • mirror
  • speculum
  • barrel-head

例文

例文

見出し例文

海はのようになめらかだった。

The sea was as smooth as glass.

例文データ分解あり

彼はをとって舌をよく観察した。

He picked up a mirror and examined his tongue.

(かれ)とってよく観察した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 鏡 を 取る{とって} 舌[01] を 良く{よく} 観察 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はの中に自分の姿を見ようと体を左右に回した。

He turned round from side to side to look at himself in the mirror.

(かれ)(なか)自分姿見よう(からだ)左右(さゆう)回した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 鏡 の 中(なか) に 自分[01] の 姿 を 見る{見よう} と 体(からだ) を 左右(さゆう)[01] に 回す[01]{回した}

例文データ分解あり

静かな水面は、のように彼女の顔立ちを映し出していた。

The calm surface reflected her features like a mirror.

静かな水面のように彼女の顔立ち映し出していた
元データの記号を見る

静か{静かな} 水面 は 鏡 の様に[01]{のように} 彼女[01]{彼女の} 顔立ち を 映し出す{映し出していた}

例文データ分解あり

少女は立ってをのぞきこんだ。

The girl stood looking into the mirror.

少女立ってのぞきこんだ
元データの記号を見る

少女 は 立つ{立って} 鏡 を 覗き込む{のぞきこんだ}

例文データ分解あり

自分の姿をにうつして見なさい。

Look at yourself in the mirror.

自分姿うつしてなさい
元データの記号を見る

自分 の 姿~ を 鏡 に 映る{うつして}~ 見る{見} 為さい{なさい}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

略した言い方

自惚れ鏡

うぬぼれかがみ

  • small western mirror with mercury added to the glass (Edo period)

浄玻璃

じょうはり

略語
  • clear glass
  • fine crystal