YOMI読みの道

英語表現

はさむ

鋏むは英語で?

古め動詞

英語候補

  • to clip
  • to snip

基本情報

読み

はさむ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 剪む

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョウ / つるぎ / はさ.む / はさみ

15画
  • scissors

例文

例文

例文データ分解あり

彼は耳に鉛筆を挟んだ。

He stuck his pencil behind his ear.

(かれ)鉛筆挟んだ(はさむ)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 耳[01] に 鉛筆 を 挟む(はさむ)[02]{挟んだ}~

例文データ分解あり

彼の態度には疑いをはさむ余地がない。

His behavior is above suspicion.

彼の(かれ)態度には疑いはさむ(はさむ)余地ない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 態度 には 疑い を 挟む(はさむ)[06]{はさむ}~ 余地 が 無い{ない}

例文データ分解あり

二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。

Two white houses face each other and stand across the way.

(けん)白い(いえ)(みち)はさんで(はさむ)向き合って立っている
元データの記号を見る

二 軒(けん) の 白い 家(いえ)[01] が 道(みち) を 挟む(はさむ){はさんで} 向き合う{向き合って} 立つ{立っている}

例文データ分解あり

二つの谷に挟まれた平地に家をたてる。

Build a house on the level between two valleys.

二つ挟まれた(はさむ)平地家をたてる
元データの記号を見る

二つ の 谷 に 挟む(はさむ){挟まれた} 平地 に 家を建てる{家をたてる}

例文データ分解あり

少年と彼のおじさんはテーブルをはさんで向かいあった。

The boy and his uncle faced each other across the table.

少年彼の(かれ)おじさんテーブルはさんで(はさむ)向かいあった
元データの記号を見る

少年[01] と 彼(かれ)[01]{彼の} 伯父さん{おじさん} は テーブル を 挟む(はさむ){はさんで} 向かい合う{向かいあった}