英語候補
- hook
- malice
- needle
- pin
英語表現
はり
針は英語で？
よく使う名詞助数詞接尾語
基本情報
読み
はり
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf08
別表記
- 鈎まれな表記
- 鉤まれな表記
筆順
書き順
1文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
針
N2針
シン / はり
小学6年10画金
- needle
- pin
- staple
例文
例文
見出し例文
針で親指を突いてしまった。
I pricked my thumb with a needle.
見出し例文
変な魚が針にかかっている。
A strange fish is on the hook.
見出し例文
彼女は時計の針を１０分進ませた。
She advanced the hand ten minutes.
見出し例文
怪我自体はなん針か縫う程度だそうです。
Apparently the wound itself only needs a few stitches.
例文データ分解あり
彼は針で指を刺した。
He hurt his finger with a needle.
彼(かれ)は針で指を刺した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 針[01] で(#2028980) 指 を[01] 刺す{刺した}
例文データ分解あり
彼は上着を鉤にかけた。
He hung his coat on a hook.
彼(かれ)は上着を鉤(かぎ)にかけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 上着 を 鉤(かぎ)[01]~ に 掛ける[01]{かけた}
例文データ分解あり
彼の肌は青年の肌のように張りがある。
His skin has the tone of a young man's.
彼の(かれ)肌は青年の肌のように張り(はり)がある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 肌[01] は 青年 の 肌[01] の様に[01]{のように} 張り(はり)[02]~ が[01] 有る{ある}
例文データ分解あり
針は中心を一時間に１０回転の割合で回る。
The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour.
針は中心(ちゅうしん)を一時間に回転の割合で回る(まわる)
元データの記号を見る
針[03] は 中心(ちゅうしん) を 一時間 に 回転 の 割合[01] で(#2028980) 回る(まわる)[01]
関連語