英語候補
- free spending
- (way of) spending money
英語表現
かねばなれ
金離れは英語で？
名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
娘の父親は金離れがいい。
Her father is liberal with money.
例文データ分解あり
彼は金離れがよい。
He is generous with his money.
彼(かれ)は金離れがよい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 金離れ が 良い{よい}
例文データ分解あり
彼は金持ちであり金離れがよい。
He is as generous as wealthy.
彼(かれ)は金持ちであり金離れがよい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 金持ち である{であり} 金離れ が 良い{よい}
例文データ分解あり
娘の父親は金離れがいい。
Her father is liberal with money.
娘(むすめ)の父親は金離れがいい
元データの記号を見る
娘(むすめ)[01] の 父親 は 金離れ~ が いい
例文データ分解あり
彼らは金離れがよい。
They are generous with their money.
彼ら(かれら)は金離れがよい
元データの記号を見る
彼ら(かれら) は 金離れ が 良い{よい}
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
愚か者の金はすぐにその手を離れる。
英語の訳
- A fool and his money are soon parted.
出典: Tatoeba文番号 179502
金離れの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。