YOMI読みの道

英語表現

かねをつかう

金を遣うは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to spend money

基本情報

読み

かねをつかう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 金を使う

筆順

書き順

4文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キン / コン / ゴン / かね

N5
小学1年8画
  • gold

ケン / つか.う / -つか.い / -づか.い

N1
小学7年13画
  • dispatch
  • despatch
  • send

例文

例文

見出し例文

金を使うも貯めるも自由にしなさい。

You may spend or save at will.

例文データ分解あり

彼は修理にすべてのお金を使ってしまったので、銀行に借金を申し込んだ。

All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.

(かれ)修理すべての(お)金を使ってしまったので銀行借金申し込んだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 修理 に 全て{すべての} 御(お){お} 金を使う{金を使って} 仕舞う{しまった} ので 銀行 に 借金 を 申し込む{申し込んだ}

例文データ分解あり

彼は自由に金を使うことができる。

He is free to spend his money.

(かれ)自由金を使うことができる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自由 に 金を使う 事が出来る{ことができる}

例文データ分解あり

彼は金を使ってそのクラブの一員になろうとした。

He tried to buy into the club.

(かれ)金を使ってそのクラブ一員になろうとした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 金を使う{金を使って} 其の[01]{その} 倶楽部{クラブ} の 一員 になる{になろう} とする{とした}

例文データ分解あり

彼はそんなものに金を使うのを渋った。

He grudged spending money on such a thing.

(かれ)そんなもの(もの)金を使う渋った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は そんな 物(もの){もの} に 金を使う の を 渋る[01]{渋った}

例文データ分解あり

彼はいつも惜しげもなく金を使う

He always spends his money freely.

(かれ)いつも惜しげもなく金を使う
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 惜しげもなく~ 金を使う