英語候補
- (doing something) regardless of expense
英語表現
かねにいとめをつけない
金に糸目をつけないは英語で？
表現
基本情報
読み
かねにいとめをつけない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 金に糸目を付けない
筆順
書き順
9文字・35画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
金に糸目を付けないから、いい人材を紹介してよ。
Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
例文データ分解あり
金に糸目を付けないから、いい人材を紹介してよ。
Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
金に糸目を付けないからいい人材を紹介して(する)よ
元データの記号を見る
金に糸目をつけない{金に糸目を付けない}~ から いい(#2820690)[01] 人材 を 紹介 為る(する){して} よ[01]
例文データ分解あり
彼女は金に糸目をつけずにほしい物を買う。
She buys what she wants regardless of the cost.
彼女は金に糸目をつけずにほしい物(もの)を買う
元データの記号を見る
彼女[01] は 金に糸目をつけない{金に糸目をつけず} に 欲しい{ほしい} 物(もの)[01] を 買う[01]
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
金に糸目をつけず
かねにいとめをつけず
- (doing something) regardless of expense