YOMI読みの道

英語表現

はかり

量りは英語で?

名詞

英語候補

  • weighing
  • measurements

基本情報

読み

はかり

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf32

別表記

  • 計り

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リョウ / はか.る

N2
小学4年12画
  • quantity
  • measure
  • weight

例文

例文

例文データ分解あり

台風は計りきれないほどの損害をもたらした。

The typhoon caused immeasurable damage.

台風計りきれないほど損害もたらした
元データの記号を見る

台風 は 計る[01]{計り} 切れる{きれない} 程{ほど} の 損害 を 齎す[02]{もたらした}

例文データ分解あり

荷物をはかりの上にのせてください。

Please put your baggage on this scale.

荷物はかり(うえ)のせてください
元データの記号を見る

荷物 を 秤{はかり} の 上(うえ) に 乗せる{のせて} 下さい{ください}

例文データ分解あり

意志疎通のはかり方は、文化によって決まるからである。

The methods of communication are determined by their cultures.

意志疎通はかり(かた)文化によって決まるからである
元データの記号を見る

意志 疎通[01] の 諮る{はかり}~ 方(かた)[02] は 文化[01] に因って{によって} 決まる[01] から である

例文データ分解あり

はかりの上にそれを置いてください。

Please put it on the scale.

はかり(うえ)それ置いてください
元データの記号を見る

秤{はかり} の 上(うえ) に 其れ[01]{それ} を 置く[01]{置いて} 下さい{ください}

例文データ分解あり

このはかりであなたの荷物を量っていいですよ。

You can weigh your baggage in this balance.

このはかりあなた(あなた)荷物量っていいです
元データの記号を見る

此の{この} 秤{はかり}~ で(#2028980) 貴方(あなた)[01]{あなた} の 荷物[01] を 計る[01]{量って} いい(#2820690)[01] です よ[01]