英語候補
- arsehole
- asshole
- bastard
- buddy
英語表現
やろう
野郎は英語で？
男性語見下した言い方俗語名詞代名詞
語句の型
読み
やろう
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位12,001〜12,500語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf25 / spec2
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.
例文データ分解あり
彼は何をやろうとしていたのか。
What was he up to?
彼(かれ)は何(なに)をやろうとしていたのか
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 何(なに)[01] を 遣る{やろう} とする{としていた} の か
例文データ分解あり
彼は医者を呼びにやろうと提案した。
He proposed to send for the doctor.
彼(かれ)は医者を呼びにやろうと提案した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 医者を呼ぶ{医者を呼び} に 遣る{やろう} と 提案 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はやろうと志すものは、何でもやり遂げる。
He accomplishes whatever he sets out to do.
彼(かれ)はやろうと志すもの(もの)は何でもやり遂げる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 遣る{やろう} と 志す 物(もの){もの} は 何でも やり遂げる
例文データ分解あり
彼はなんでも自分勝手にやろうとする。
He will have his own way in everything.
彼(かれ)はなんでも自分勝手にやろうとする
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 何でも{なんでも} 自分勝手{自分勝手に} 遣る{やろう} とする[01]
例文データ分解あり
彼はそっとしておいてやろう。
We'd better leave him alone.
彼(かれ)はそっとして(する)おいてやろう
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は そっと 為る(する){して} 置く{おいて} 遣る[01]{やろう}
近い語句