YOMI読みの道

英語表現

じゅうろうどう

重労働は英語で?

名詞

英語候補

  • hard labour
  • hard work
  • heavy labor
  • heavy labour

基本情報

読み

じゅうろうどう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位12,501〜13,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf26

筆順

書き順

3文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュウ / チョウ / え / おも.い

N4
小学3年9画
  • heavy
  • important
  • esteem

ロウ / ろう.する / いたわ.る / いた.ずき

N3
小学4年7画
  • labor
  • thank for
  • reward for

ドウ / はたら.く

N3
小学4年13画
  • work
  • (kokuji)

例文

例文

見出し例文

赤ちゃんを育てるのは重労働です。

Bringing up a baby is hard work.

例文データ分解あり

彼は重労働に向いている。

He is cut out for hard work.

(かれ)重労働向いている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 重労働 に 向く[04]{向いている}

例文データ分解あり

彼は重労働に慣れている。

He is accustomed to hard work.

(かれ)重労働慣れている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 重労働 に 慣れる{慣れている}

例文データ分解あり

赤ちゃんを育てるのは重労働です。

Bringing up a baby is hard work.

赤ちゃん育てる重労働です
元データの記号を見る

赤ちゃん を 育てる の は 重労働~ です

例文データ分解あり

重労働を避けましょう。2週間で治ります。

Avoid heavy labor It will be better in two weeks.

重労働避けましょう週間治ります
元データの記号を見る

重労働 を 避ける[02]{避けましょう} 週間 で(#2028980) 治る[01]{治ります}

例文データ分解あり

重労働は彼の身にこたえはじめた。

The hard work began to tell on him.

重労働(かれ)(み)こたえはじめた
元データの記号を見る

重労働 は 彼(かれ) の 身(み) に 応える{こたえ} 始める[03]{はじめた}

反対語

反対語