英語候補
- to drink oneself dead drunk
- to drink oneself unconscious
英語表現
よいつぶれる
酔いつぶれるは英語で？
動詞
基本情報
読み
よいつぶれる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 酔い潰れる
筆順
書き順
6文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
酔
N1酔
スイ / よ.う / よ.い / よ
小学7年11画酉
- drunk
- feel sick
- poisoned
例文
例文
見出し例文
その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
After three drinks, the man passed out.
例文データ分解あり
先日の夜のパーティーで、兄は少しのみ過ぎて酔いつぶれてしまった。
At the party the other night, my brother drank a bit too much and passed out.
先日の夜のパーティーで兄(あに)は少しのみ過ぎて酔いつぶれてしまった
元データの記号を見る
先日 の 夜 の パーティー で(#2028980) 兄(あに) は 少し 飲み過ぎる{のみ過ぎて}~ 酔い潰れる{酔いつぶれて} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
その男は酔いつぶれていた。
The man was drunk as a mouse.
その男は酔いつぶれていた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 男 は 酔い潰れる{酔いつぶれていた}
例文データ分解あり
その男は三杯で酔いつぶれてしまった。
After three drinks, the man passed out.
その男は三杯(はい)で酔いつぶれてしまった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 男 は 三 杯(はい)[02] で(#2028980) 酔い潰れる{酔いつぶれて}~ 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
あいつら酔い潰れちゃった。
They passed out.
あいつら酔い潰れちゃった
元データの記号を見る
彼奴等{あいつら} 酔い潰れる{酔い潰れ} じゃう{ちゃった}
類語
類語
ひどく酔っぱらうこと
沈酔する泥酔する深酔いする酩酊する