YOMI読みの道

英語表現

はいきゅう

配給は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • food ration
  • distribution (e.g. films, rice)
  • rationing (e.g. food, gasoline)

基本情報

読み

はいきゅう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハイ / くば.る

N3
小学3年10画
  • distribute
  • spouse
  • exile

キュウ / たま.う / たも.う / -たま.え

N3
小学4年12画
  • salary
  • wage
  • gift

例文

例文

見出し例文

『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。

"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.

見出し例文

戦時中政府は肉を配給にした。

The government rationed meat during the war.

例文データ分解あり

戦時中政府は肉を配給にした。

The government rationed meat during the war.

戦時中政府(にく)配給した(する)
元データの記号を見る

戦時中 政府 は 肉(にく)[02] を 配給[02]~ に 為る(する){した}

例文データ分解あり

『極道の妻たち』は、1986年、東映配給網により公開されたヤクザ映画。

"Gang Wives" is a Yakuza movie released in 1986 by Toei Distribution Network.

極道たち(ねん)配給(あみ)により公開されたヤクザ映画
元データの記号を見る

極道[03] の 妻(#1294330)[01] 達{たち} は 年(ねん) 配給[01]~ 網(あみ) に依り{により} 公開 為れる{された} ヤクザ 映画

例文データ分解あり

彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。

They bargained additional rations of bread and milk.

彼ら(かれら)パン牛乳追加配給交渉決めた
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は パン(#1103090)[01] と 牛乳 の 追加 配給 を 交渉[01] で(#2028980) 決める{決めた}