英語候補
- homesickness
- nostalgia
英語表現
きょうしゅう
郷愁は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
きょうしゅう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf21
筆順
書き順
2文字・24画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
管弦楽団は郷愁に満ちた音楽を演奏し始めた。
The orchestra struck up nostalgic music.
例文データ分解あり
郷愁にふける時、私達は子供時代をこの上なく幸福な時期と考える傾向があるかもしれない。
In nostalgic moments we may tend to think of childhood as a time of almost unbroken happiness.
郷愁にふける時(とき)私達は子供時代をこの上なく幸福な時期と考える傾向があるかもしれない
元データの記号を見る
郷愁 に 耽る[01]{ふける} 時(とき) 私たち{私達} は 子供時代 を この上なく 幸福{幸福な} 時期[01] と 考える 傾向 が[01] 有る{ある} かも知れない{かもしれない}
例文データ分解あり
管弦楽団は郷愁に満ちた音楽を演奏し始めた。
The orchestra struck up nostalgic music.
管弦楽団は郷愁に満ちた音楽を演奏し始めた
元データの記号を見る
管弦楽団~ は 郷愁~ に 満ちる[01]{満ちた} 音楽 を 演奏 し始める{し始めた}
類語