英語候補
- when in Rome, do as the Romans do
英語表現
ごうにいってはごうにしたがえ
郷に入っては郷に従えは英語で？
ことわざ表現
基本情報
読み
ごうにいってはごうにしたがえ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
10文字・47画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
いえ、お気になさらず。郷に入っては郷に従えと学んできました。
No, please don't concern yourself. I have learnt to do as the Romans when in Rome.
例文データ分解あり
いえ、お気になさらず。郷に入っては郷に従えと学んできました。
No, please don't concern yourself. I have learnt to do as the Romans when in Rome.
いえお(お)気(き)になさらず郷に入っては郷に従えと学んできました(くる)
元データの記号を見る
いいえ(#1583250){いえ} 御(お){お} 気(き)[06] に 為さる{なさらず} 郷に入っては郷に従え~ と 学ぶ{学んで} 来る(くる){きました}
近い語句